2026年3月4日，国际知名商业法律媒体《商法》（China Business Law Journal）正式揭晓其备受瞩目的“2025年度杰出交易”（Deals of the Year 2025）评选结果。

传承资产管理有限公司凭借“香港首支伊斯兰开放式基金”，从数千项申报案例中脱颖而出，荣耀上榜，并被刊登于顶级法律商业期刊《商法》杂志上。

一、亚洲法律界最具影响力的奖项之一

《商法》“年度杰出交易”评选是亚洲法律界最具影响力和公信力的奖项之一。本届评选严格遵循非商业化原则，基于对市场持续关注与独立研判，从规模、行业影响力、交易架构创新性、司法裁判先导性及社会价值贡献等多维度，在数千项申报中精选出275项卓越交易与案例，旨在表彰过去一年中最引人瞩目、最具里程碑意义的商业实践。

获选案例往往代表了业界最高水准，体现了卓越的法律专业能力与交易执行实力。

二、里程碑意义：香港首支伊斯兰开放式基金

作为本次获奖的核心案例，传承资产管理有限公司成功设立香港首支伊斯兰开放式基金型公司——Hong Kong Islamic Amanah OFC，其下设的子基金 “Islamic Amanah Fund” 不仅严格遵循伊斯兰金融原则，更深度融合了ESG（环境、社会与公司治理）投资准则，并已获得马来西亚权威伊斯兰咨询机构Masryef Advisory的教法认证。

的近律师行（Deacons）担任传承资产管理有限公司的法律顾问，在基金设立过程中提供全程专业支持。通过与基金的伊斯兰教法合规顾问及ESG顾问紧密合作，设计了投资保障措施，以确保投资符合伊斯兰教法和ESG标准，同时建立了净化机制，用于处理任何不符合标准的收入或股息。

《商法》在评奖理由中特别强调，该基金作为香港首支伊斯兰开放式基金，这一里程碑式的成就不仅填补了香港本地伊斯兰开放式基金市场的空白，更为全球伊斯兰资本投资香港及亚太市场搭建了标准化、合规化的重要桥梁。

三、以卓越成就开启新篇章

此次获奖标志着传承资产管理有限公司在复杂交易中的专业领导地位获得了亚洲法律界最具影响力的媒体机构的正式认可。

殊荣背后，是全体团队成员在高压环境下精诚协作、攻坚克难的成果——每一个细节的精雕细琢、每一个挑战的逐一突破，共同铸就了这份珍贵荣誉。

荣誉是里程碑，更是新起点。

展望未来，传承资产管理有限公司将以此殊荣为新的起点，继续秉持对卓越的承诺，持续深耕金融创新，不断优化资产管理方案，为客户、投资者及合作伙伴创造更具前瞻性的商业价值，在瞬息万变的市场环境中保持领先。