绍兴•古城创新大赛

　　Shaoxing • Ancient City Innovation Competition

　　大赛 背景 BACKROUND

　　为响应  “全球文明倡议”,促进世界文明交流和中华文化复兴,在产学研多方对话中,探索未来古城生活新场景,绍兴市联动世界规划教育组织及高校平台、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心上海分中心等单位共同发起“绍兴·古城创新大赛”,鼓励全球创新城市、企业、院校、青年积极参与古城保护和复兴的前沿实践,为古城复兴注入全新思考和创新力。

　　通过一场赛,激活城市品牌,推动绍兴打造具有国际影响、中国气派、绍兴韵味的世界级古城。

　　To promote the exchange of world civilisations and the revival of Chinese  culture, new scenarios of future life in the ancient city are explored in a  multi-party dialogue between industry, academia and research.

　　The competition was launched by Shaoxing in collaboration with the UNESCO  World Heritage Training and Research Institute for Asia and the Pacific Region  (WHITRAP) Shanghai Branch and World Urban Planning Education Network (WUPEN) to  encourage young designers and innovation enthusiasts from all around the world  to actively participate in the conservation and revitalisation of ancient cities  and to inject new thinking and innovation.

　　大赛介绍 INTRODUCTION

　　【大赛主题 Competition Theme  】

　　賡续文脉 创新未来

　　Inherit the Culture, Innovate the Future

　　本大赛围绕古城规划创新、古城社区创新、古城技术创新、古城治理创新、古城产业创新和古城RAR创新6大赛道广泛征集全球优秀古城创新方案。大赛将邀请全球在古城保护、复兴等领域的专家组成评审委员会,从技术性、前瞻性、创新性和品牌性等方面评选出最顶尖的古城创新方案。

　　大赛不仅可以促进古城文化的传播、古城产业的发展,更为青年人才提供了一个展示自己才华和交流互动的世界舞台,同时也昭示绍兴拥抱世界青年人才的决心。

　　【颁奖典礼 Awards Ceremony 】

　　本次大赛颁奖典礼拟定在绍兴古城举办。绍兴古城是中国历史文化名城,具有千年历史和浓厚文化底蕴,古人在有限的资源、技术中把人与自然融为一体,展现了超越时间的智慧。大赛组委会将通过多种数字互动的典礼和展览形式,将传统与现代结合,让来自世界各地的参会者深刻感受到古城文化的魅力与古城创新的成果,共创有温度、有活力、有未来的古城。

　　征集内容 CONTENTS OF THE COMPETITION

　　本次大赛旨在弘扬绍兴古城的文化传承与自然智慧,探索古城文化保护和创新发展的新兴路径  ,鼓励成熟作品报名参赛,全方位激励与古城创新相关全领域从业者和学习者共话古城未来。

　　01 古城规划创新

　　Ancient City Planning Innovation

　　从街区到园区尺度的城市设计方案,强调在生态、智慧、创意基础上的古城空间有机更新。

　　02 古城社区创新

　　Ancient City Community Environment

　　and Space Innovation

　　从室内到街道尺度的环境设计方案,探讨未来古城人民的生活场景,如店铺、餐厅、学校、医院空间的创新设计。在有机更新的基础上突出未来社区环境营造,以打造“全域未来社区”为契机,探索“景区+社区”融合发展模式,以未来社区理念为核心,大力提升基础设施与公共服务水平,让古城保护成果惠及所有居民。

　　03 古城技术创新

　　Ancient City Technological Innovation

　　(数字化)古城保护和修复技术、古城安全监测技术、新材料技术、新能源技术在古城生活中的应用和技术突破。

　　04 古城治理创新

　　Ancient City Governance Innovation

　　数字古建管理、文物管理、文旅数据管理、数字交通管理、新基建的科学工程管理、在线教育平台等为未来古城人民生活提供保障的创新方案。在古城治理上突出精细化、数字化,积极谋划场景化、多业务协同应用,进一步迭代信息管理系统,加大交通组织疏导,以精细管理让古城更加精美。

　　05 古城产业创新

　　Ancient City Industry Innovation

　　品牌在古城落地新形式、新服务、新产品的策划。包括已落地方案及创新创业方案,如非遗传承技艺创意品牌、以古城为基地载体的“衣食住行”全领域商业实践方案。

　　06 古城RAR创新

　　Ancient City RAR Innovation

　　RAR技术(Reality-Augmented Reality)在古城游戏、数字博物馆、文旅服务等领域的内容、平台、技术应用创新案例。

　　【评审标准】

　　1.方案的选题、视角、思维方式是否具有创新性;

　　2.方案中对前沿技术和城市发展趋势的洞察及体现;

　　3.方案是否可为古城人民的美好生活带来切实助力;

　　4.方案是否可为古城产业发展注入新的活力;

　　5.方案的表述是否清晰、完整,可视化表达是否美观、直观;

　　6.方案在政策、商业、技术及利益相关者层的可行性考量。

　　赛程赛制 SCHEDULE

　　报名及作品提交截止

　　2023年6月30日(UTC+8 18:00)

　　作品评审

　　2023年6月30日-7月5日

　　决赛和颁奖典礼

　　2023年7月16日

　　参赛要求 CONTESTANT REQUIREMENTS

　　海内外高等院校师生、科研机构、企业、事业单位、自由设计师及其他相关创新领域的团队或个人等均可报名参赛;每队参赛成员不超过5人(不含指导教师)  。每队需确定1位负责人,主要负责队伍与大赛组委会的联络对接。参赛队伍或个人可同时参与多条赛道提交方案,但同一作品仅能参与一条赛道的评选。

　　投稿文件要求 DOCUMENTATION REQUIREMENTS

　　1.方案报告(必选):以横版报告形式呈现,画面比例16:9,不超过20页,格式为PDF。文件以“赛道名-方案名”命名。

　　2.方案视频(可选,但若方案载体本身为视频,则必须提交视频文件):形式不限,视频格式需要为mp4,压缩至200M以内。文件以“赛道名-方案名”命名。

　　奖池奖项 AWARDS

　　【 主题金奖 】

　　设置6席,每席奖金10万元

　　(6大赛道,每个赛道设置1席)

　　【 入围奖 】

　　设置12席,每席奖金1万元

　　(6大赛道,每个赛道设置2席)

　　*特别说明

　　奖金费用不包含落地建成费用

　　以上奖金均为税前奖金

　　以上奖金均为人民币

　　报名方式

　　Registration

　　赛事信息及报名通道已上线 WUPEN 网站  ,搜索 WUPEN 世界规划教育组织官网即可查看

　　【版权声明】

　　本赛事规定,凡主动参与本次竞赛的所有参赛者/参赛机构,均视为己确认井遵守本次竞赛的以下规定及要求,并对其作品承担所有责任。若参与者违反上述条款,则主办方有权立即取消参赛者/参赛机构参选资格,收回已经给予参赛者/参赛机构的奖项和权益,由此引发的任何法律诉讼、法律责任和财产损失均与主办方无关,由参赛者/参赛机构承担。主办方对本次竞赛具有最终解释权。

　　1.原创声明

　　参赛方案必须是参赛者/参赛机构原创作品,不能侵犯任何第三方个人和单位的任何专利权,著作权,商标权及其他合法知识产权。一旦查实非原创作品,组委会有权立即取消其参与、入围与获奖资格,收回奖项及保留追究法律责任的权利,如组委会因此被起诉或产生其他损失的,组委会有权要求该参赛者进行全额赔偿;组委会已先行赔付的,有权向参赛者/参赛机构追偿所有直接损失及间接损失(包括且不限于律师费、诉讼费、保全费、鉴定费、公证费等)。所有竞赛获奖作品均会对外公布,并由纪律监察委员会进行监督。

　　2.知识产权归属

　　作者依版权法享有参赛作品知识产权。大赛主办方对所有参赛作品拥有展示和宣传等权利。其他任何单位和个人未经授权不得以任何形式对作品转让、复制、转载、传播、摘编。

　　3.同意声明

　　参赛者/参赛机构上传作品即表示同意授权组委会为举办大赛目的向所有人署名或隐名的形式展示作品,同意大赛确定的评选方式。参赛者提交作品之前,已仔细阅读所有条款,充分理解并表示同意,本次大赛的评委会拥有对所有获奖作品的评选结果有最终裁定权。

　　本次大赛最终解释权归大赛组委会所有。